1
00:00:00,910 --> 00:00:11,839
[Muzică]

2
00:00:10,189 --> 00:00:14,839
[Aplauze]

3
00:00:11,839 --> 00:00:14,839
multumesc

4
00:00:22,379 --> 00:00:43,649
[Muzică]

5
00:00:50,939 --> 00:00:53,419
străină

6
00:01:06,799 --> 00:01:21,768
[Muzică]

7
00:01:18,530 --> 00:01:21,769
[Aplauze]

8
00:01:29,938 --> 00:01:32,118
străină

9
00:02:02,640 --> 00:02:05,640
străină

10
00:02:07,730 --> 00:02:26,490
[Aplauze]

11
00:02:09,710 --> 00:02:26,490
[Muzică]

12
00:02:29,139 --> 00:02:42,349
[Muzică]

13
00:02:42,840 --> 00:02:46,849
străină

14
00:02:44,169 --> 00:02:49,929
[Muzică]

15
00:02:46,849 --> 00:02:49,930
[Aplauze]

16
00:02:52,020 --> 00:03:11,219
[Muzică]

17
00:03:07,979 --> 00:03:13,199
tot ce putem, domnule primar

18
00:03:11,219 --> 00:03:15,658
iar orașul nostru nu este mai rău decât

19
00:03:13,199 --> 00:03:17,579
restul orașelor din acest teritoriu

20
00:03:15,658 --> 00:03:20,098
Șeriful, mă preocupă doar asta

21
00:03:17,580 --> 00:03:21,840
unul în care nu este un loc sigur pentru a trăi

22
00:03:20,098 --> 00:03:24,060
unii dintre adjuncții tăi pur și simplu nu sunt pe

23
00:03:21,840 --> 00:03:25,680
slujba Dalton sunt în această parte a

24
00:03:24,060 --> 00:03:28,080
țară trebuie luate toate măsurile de precauție

25
00:03:25,680 --> 00:03:30,360
ei bine, dacă strângem prea tare

26
00:03:28,080 --> 00:03:32,879
Cowboy, ei nu vor patrona această pasăre

27
00:03:30,360 --> 00:03:36,420
și povestea aceea despre ființa lui Dalton

28
00:03:32,878 --> 00:03:39,239
pe aici este doar o carte simplă Poate

29
00:03:36,419 --> 00:03:40,919
dar foșnet jaf de scenă Bank hold ups

30
00:03:39,239 --> 00:03:43,019
iar luptele pe stradă sunt încă

31
00:03:40,919 --> 00:03:44,939
continuă ca reprezentant al The Bitter

32
00:03:43,019 --> 00:03:46,920
Creek Stage Company permiteți-mi să vă spun

33
00:03:44,939 --> 00:03:48,719
ceva chiar acum dacă acest județ

34
00:03:46,919 --> 00:03:51,598
nu face transportul în siguranță în interior

35
00:03:48,719 --> 00:03:53,459
o lună închidem serviciul Navajo

36
00:03:51,598 --> 00:03:54,899
și asta înseamnă banca mea și

37
00:03:53,459 --> 00:03:56,340
negustorii legitimi ai acestui oras vor

38
00:03:54,900 --> 00:03:59,158
fi obligat să se închidă

39
00:03:56,340 --> 00:04:01,620
Şeriful eu unul nu voi lăsa să se întâmple asta

40
00:03:59,158 --> 00:04:03,539
Voi chema armata mai întâi, dar tu

41
00:04:01,620 --> 00:04:06,060
Nu voi fi aici să văd că ai înțeles asta

42
00:04:03,539 --> 00:04:07,560
drept După cum am spus, fac tot ce e mai bun

43
00:04:06,060 --> 00:04:11,060
poate domnul primar

44
00:04:07,560 --> 00:04:11,060
va trebui să faci mai bine decât atât

45
00:04:14,490 --> 00:04:23,870
[Muzică]

46
00:04:23,279 --> 00:04:24,759
străină

47
00:04:23,870 --> 00:04:26,629
[Muzică]

48
00:04:24,759 --> 00:04:50,060
[Aplauze]

49
00:04:26,629 --> 00:04:52,449
[Muzică]

50
00:04:50,060 --> 00:04:53,040
multumesc

51
00:04:52,449 --> 00:04:54,569
[Aplauze]

52
00:04:53,040 --> 00:04:58,660
[Râsete]

53
00:04:54,569 --> 00:04:58,659
[Aplauze]

54
00:05:02,819 --> 00:05:09,019
străină

55
00:05:03,660 --> 00:05:11,040
[Muzică]

56
00:05:09,019 --> 00:05:12,959
ERS a spus că vrei să mă vezi

57
00:05:11,040 --> 00:05:15,600
chiar mă bucur că ai putut intra

58
00:05:12,959 --> 00:05:18,439
cum e afacerea cu vite nu e cea rea

59
00:05:15,600 --> 00:05:18,439
crescând în fiecare săptămână

60
00:05:21,899 --> 00:05:26,519
ce ai in minte bine am avut putin

61
00:05:24,060 --> 00:05:28,860
idee că vreau să vorbesc cu tine despre asta

62
00:05:26,519 --> 00:05:30,418
fă bani pentru noi toți cei ai lui Mike

63
00:05:28,860 --> 00:05:33,020
ideile fac bani Manson ar trebui să

64
00:05:30,418 --> 00:05:33,019
știi asta până acum

65
00:05:33,139 --> 00:05:38,819
ce te mănâncă Sharp

66
00:05:36,899 --> 00:05:41,459
comitetul Vigilante țipând la tine

67
00:05:38,819 --> 00:05:42,779
tocuri din nou sigur că sunt și înseamnă

68
00:05:41,459 --> 00:05:44,399
afaceri de data aceasta

69
00:05:42,779 --> 00:05:47,879
Cred că voi, băieți, ar trebui să vă lăsați jos

70
00:05:44,399 --> 00:05:49,620
până când asta se termină, da, coboară și

71
00:05:47,879 --> 00:05:51,918
Cumpără-ți o băutură, vom face Warren

72
00:05:49,620 --> 00:05:51,918
pentru tine

73
00:05:52,500 --> 00:05:55,579
sunt bani parțial

74
00:05:55,740 --> 00:05:58,759
folosește ușa din spate

75
00:06:04,079 --> 00:06:07,079
străină

76
00:06:10,529 --> 00:07:04,039
[Muzică]

77
00:07:06,180 --> 00:07:09,180
străină

78
00:07:16,500 --> 00:07:38,199
[Muzică]

79
00:07:36,410 --> 00:07:40,439
[Aplauze]

80
00:07:38,199 --> 00:07:42,680
[Muzică]

81
00:07:40,439 --> 00:07:42,680
străină

82
00:07:48,069 --> 00:08:01,879
[Muzică]

83
00:08:10,680 --> 00:08:12,978
străină

84
00:08:15,089 --> 00:08:18,599
[Muzică]

85
00:08:18,978 --> 00:08:22,758
aruncă jos cutia aceea tare

86
00:08:26,120 --> 00:08:30,000
ce facem cu pasagerii

87
00:08:28,740 --> 00:08:33,080
banii din cutia expres îi vom scoate

88
00:08:30,000 --> 00:08:33,080
ai grija de pasageri atunci

89
00:08:34,500 --> 00:08:39,190
vii acum, nu așteptăm până ei

90
00:08:36,719 --> 00:08:43,259
scoate banii din cutia tare

91
00:08:39,190 --> 00:08:43,259
[Muzică]

92
00:08:50,799 --> 00:08:57,240
[Muzică]

93
00:08:54,980 --> 00:08:59,180
în regulă, ieși din antrenor

94
00:08:57,240 --> 00:09:00,620
pas Vioi

95
00:08:59,179 --> 00:09:02,879
[Muzică]

96
00:09:00,620 --> 00:09:05,299
stați unde sunteți oricine sau vom face

97
00:09:02,879 --> 00:09:05,299
aruncă-te

98
00:09:17,230 --> 00:09:19,710
[Muzică]

99
00:09:19,419 --> 00:09:23,699
[Aplauze]

100
00:09:19,710 --> 00:09:27,740
[Muzică]

101
00:09:23,700 --> 00:09:32,658
pune acea cutie tare înapoi pe scenă

102
00:09:27,740 --> 00:09:32,658
[Muzică]

103
00:09:42,559 --> 00:09:47,019
data viitoare o voi înfășura în jurul tău

104
00:09:44,820 --> 00:09:59,000
aruncă capul jos geanta aia

105
00:09:47,019 --> 00:10:01,870
[Muzică]

106
00:09:59,000 --> 00:10:04,159
scafandru scoate antrenorul acela de aici

107
00:10:01,870 --> 00:10:07,340
[Muzică]

108
00:10:04,159 --> 00:10:07,339
[Aplauze]

109
00:10:12,179 --> 00:10:15,669
împotriviți-i cu fiare de călcat în minte

110
00:10:13,980 --> 00:10:18,659
te manevrezi cu vârful degetelor

111
00:10:15,669 --> 00:10:21,559
[Muzică]

112
00:10:18,659 --> 00:10:21,559
acum pleacă de aici

113
00:10:22,169 --> 00:10:30,500
[Muzică]

114
00:10:28,320 --> 00:10:43,590
[Aplauze]

115
00:10:30,500 --> 00:10:43,590
[Muzică]

116
00:10:43,759 --> 00:10:48,480
ieșiți în seara asta, fetele Buffalo, nu puteți

117
00:10:46,740 --> 00:10:51,480
ieși în seara asta și de aceea leul

118
00:10:48,480 --> 00:10:55,019
a Lunii am întrebat-o dacă are o

119
00:10:51,480 --> 00:10:57,360
dansează au un dans am crezut că eu

120
00:10:55,019 --> 00:11:00,060
s-ar putea să aibă ocazia să scuture un picior cu

121
00:10:57,360 --> 00:11:01,919
Fetele ei Buffalo nu pot ieși în seara asta

122
00:11:00,059 --> 00:11:04,078
prinde iesi in seara asta prinde iesi

123
00:11:01,919 --> 00:11:05,939
diseară iese Buffalo Girls Dance

124
00:11:04,078 --> 00:11:08,699
in seara asta si danseaza la Lumina

125
00:11:05,940 --> 00:11:12,420
Moon, aș vrea să o fac pe fata aceea soție

126
00:11:08,700 --> 00:11:15,680
soția mea soția mea aș fi fericit toți

127
00:11:12,419 --> 00:11:18,000
viața mea dacă aș avea-o lângă mine

128
00:11:15,679 --> 00:11:20,278
ieși în seara asta nu pot ieși în seara asta

129
00:11:18,000 --> 00:11:22,320
prindeți veniți în seara asta Buffalo Girls

130
00:11:20,278 --> 00:11:25,439
prinde vino în seara asta și dansează pe lângă

131
00:11:22,320 --> 00:11:27,430
Lumina Lunii și dansul de Lumină

132
00:11:25,440 --> 00:11:28,330
a Lunii

133
00:11:27,429 --> 00:11:34,578
[Muzică]

134
00:11:28,330 --> 00:11:36,840
[Aplauze]

135
00:11:34,578 --> 00:11:49,039
multumesc

136
00:11:36,840 --> 00:11:54,600
[Muzică]

137
00:11:49,039 --> 00:11:58,980
va fi o Mary stilată pe care ne-o putem permite

138
00:11:54,600 --> 00:12:02,899
o trăsură dar arăți dulce la

139
00:11:58,980 --> 00:12:04,800
scaunul unei biciclete Construit pentru tine

140
00:12:02,899 --> 00:12:08,519
care va fi plăcerea ta străinului

141
00:12:04,799 --> 00:12:10,639
luptă-mă cu o ceașcă de cafea vrei

142
00:12:08,519 --> 00:12:10,639
multumesc

143
00:12:15,799 --> 00:12:21,199
nu ai nimic mai mic decât

144
00:12:18,120 --> 00:12:21,200
50. nu chiar acum

145
00:12:28,458 --> 00:12:38,278
10 20 30 40 45 46 47 48 49

146
00:12:37,019 --> 00:12:40,399
multumesc

147
00:12:38,278 --> 00:12:40,399
multumesc

148
00:12:40,909 --> 00:12:44,038
[Muzică]

149
00:12:48,440 --> 00:12:52,639
25 din acele domni

150
00:12:55,200 --> 00:13:00,240
dispozitivul meu

151
00:12:57,539 --> 00:13:02,958
nici un set străin jocuri cu cinci mâini mai bine

152
00:13:00,240 --> 00:13:02,959
decât patru oricând

153
00:13:08,070 --> 00:14:11,300
[Muzică]

154
00:14:12,379 --> 00:14:15,919
un câine

155
00:14:15,940 --> 00:14:21,009
[Muzică]

156
00:14:24,720 --> 00:14:29,519
multumesc multumesc

157
00:14:27,120 --> 00:14:31,620
și Acum doamnelor și domnilor

158
00:14:29,519 --> 00:14:35,159
Îmi face mare plăcere să vă prezint

159
00:14:31,620 --> 00:14:38,039
mândrie de Navajo preferatul tău și al meu

160
00:14:35,159 --> 00:14:42,360
preferată proaspătă din triumfurile ei în

161
00:14:38,039 --> 00:14:44,039
Kansas City Saint Joe Abilene and All

162
00:14:42,360 --> 00:14:48,300
Points West

163
00:14:44,039 --> 00:14:48,299
domnișoara Jacqueline Fontaine

164
00:14:54,370 --> 00:14:59,220
[Muzică]

165
00:14:56,220 --> 00:15:01,620
ce fel de dragoste

166
00:14:59,220 --> 00:15:03,660
cu greșelile pe care le-ar fi putut fi făcut

167
00:15:01,620 --> 00:15:06,120
proaspăt și Tombstone, dar ea totuși sigură

168
00:15:03,659 --> 00:15:09,600
în Navajo, oh, nu trebuie să te apropii

169
00:15:06,120 --> 00:15:10,919
pentru muzică ascultă mare băiat, asta e mai

170
00:15:09,600 --> 00:15:14,659
amintește-ți

171
00:15:10,919 --> 00:15:20,819
Am făcut o revendicare asupra ta

172
00:15:14,659 --> 00:15:26,458
Am găsit genul potrivit de dragoste cu a

173
00:15:20,820 --> 00:15:33,620
tip greșit de om care nu seamănă cu altul

174
00:15:26,458 --> 00:15:40,259
omul pe care l-am cunoscut nu este cel mai mic

175
00:15:33,620 --> 00:15:47,778
s-a rafinat că nu este înclinat nobil

176
00:15:40,259 --> 00:15:51,720
doar un tip cu mintea lui

177
00:15:47,778 --> 00:15:54,198
nimeni nu o poate schimba

178
00:15:51,720 --> 00:15:55,940
sunt bine

179
00:15:54,198 --> 00:16:02,599
conștient

180
00:15:55,940 --> 00:16:04,459
dar bine sau greșit am devenit puternici, nu

181
00:16:02,600 --> 00:16:09,600
grija

182
00:16:04,458 --> 00:16:16,439
Voi oferi genul potrivit de dragoste

183
00:16:09,600 --> 00:16:21,440
la genul nepotrivit de om atâta timp cât

184
00:16:16,440 --> 00:16:25,760
bărbatul meu mă vrea acolo

185
00:16:21,440 --> 00:16:30,360
nimeni nu se poate schimba

186
00:16:25,759 --> 00:16:33,259
Sunt bine conștient

187
00:16:30,360 --> 00:16:38,560
dar chiar în jur

188
00:16:33,259 --> 00:16:39,919
mergem puternici, nu-mi pasă

189
00:16:38,559 --> 00:16:43,559
[Muzică]

190
00:16:39,919 --> 00:16:46,379
Voi da dreptul

191
00:16:43,559 --> 00:16:51,958
un fel de dragoste

192
00:16:46,379 --> 00:16:54,559
la genul nepotrivit de om

193
00:16:51,958 --> 00:16:57,500
la fel de lung

194
00:16:54,559 --> 00:17:00,659
ca omul meu

195
00:16:57,500 --> 00:17:01,370
o, ce sunt eu

196
00:17:00,659 --> 00:17:05,829
fie

197
00:17:01,370 --> 00:17:05,829
[Muzică]

198
00:17:07,759 --> 00:17:10,759
multumesc

199
00:17:13,558 --> 00:17:16,399
bine baieti

200
00:17:16,679 --> 00:17:19,740
și tipul ăla elegant în negru

201
00:17:18,539 --> 00:17:21,899
acolo

202
00:17:19,740 --> 00:17:23,640
da ce zici

203
00:17:21,900 --> 00:17:26,400
el este unul dintre cei care nu este susținut

204
00:17:23,640 --> 00:17:27,720
băieți doar au oprit diligența

205
00:17:26,400 --> 00:17:30,000
esti sigur

206
00:17:27,720 --> 00:17:32,460
recunosc vocea lui ce mai cred eu

207
00:17:30,000 --> 00:17:33,679
el doar nu

208
00:17:32,460 --> 00:17:35,880
stiu

209
00:17:33,679 --> 00:17:38,038
ar putea fi

210
00:17:35,880 --> 00:17:39,960
adult și desființat nimeni nu știa

211
00:17:38,038 --> 00:17:41,220
ce sa întâmplat cu el ce mergem

212
00:17:39,960 --> 00:17:43,558
a face despre el

213
00:17:41,220 --> 00:17:46,279
Nu știu, dar dacă este Dalton trebuie

214
00:17:43,558 --> 00:17:46,279
fii destul de tip

215
00:17:52,299 --> 00:18:01,639
[Muzică]

216
00:17:58,919 --> 00:18:01,640
salut Bob

217
00:18:09,109 --> 00:18:13,240
[Muzică]

218
00:18:11,298 --> 00:18:23,599
multumesc

219
00:18:13,240 --> 00:18:25,940
[Muzică]

220
00:18:23,599 --> 00:18:29,099
hei barman

221
00:18:25,940 --> 00:18:31,320
alături de mine urcăm o goeletă cu lapte și sortam

222
00:18:29,099 --> 00:18:33,719
de apă Chaser lapte

223
00:18:31,319 --> 00:18:35,720
este un mic stand, desigur, nu eu

224
00:18:33,720 --> 00:18:37,860
m-a usturat deja

225
00:18:35,720 --> 00:18:40,500
ești al doilea tip care a intrat aici

226
00:18:37,859 --> 00:18:43,139
azi care nu beau whisky ce este

227
00:18:40,500 --> 00:18:46,319
acest oraș venind de la cum faci Old

228
00:18:43,140 --> 00:18:48,538
Timer fericit că nu te-a văzut

229
00:18:46,319 --> 00:18:49,980
în jurul acestor parcuri înainte de a nu fi fost

230
00:18:48,538 --> 00:18:53,160
făcând o mică prospectare jos în

231
00:18:49,980 --> 00:18:55,380
Madagirds o fac bine, nu bine

232
00:18:53,160 --> 00:18:58,320
destul de bine în afară de gândacii de aur mâncat

233
00:18:55,380 --> 00:19:00,600
până toate rezervele mele mișto bug-uri

234
00:18:58,319 --> 00:19:03,000
n-am auzit de bug-uri de aur nu

235
00:19:00,599 --> 00:19:04,980
Ei bine, sunt un fel ca o termită

236
00:19:03,000 --> 00:19:07,500
proprietar nu mănâncă altceva decât aur

237
00:19:04,980 --> 00:19:10,400
m-a lovit din doi ani de muncă grea băiete

238
00:19:07,500 --> 00:19:12,900
Hei, stai puțin, e o glumă, fiule

239
00:19:10,400 --> 00:19:14,400
spune că ei îmi spun că asta este cel mai mult

240
00:19:12,900 --> 00:19:15,720
orășelul liniștit din interiorul Smith

241
00:19:14,400 --> 00:19:17,640
și linia Wesson

242
00:19:15,720 --> 00:19:19,558
m-am gândit că aș sta să văd dacă eu

243
00:19:17,640 --> 00:19:21,960
mi-ar putea lua o slujbă

244
00:19:19,558 --> 00:19:24,240
conduce o etapă da am condus vreodată a

245
00:19:21,960 --> 00:19:26,038
Etapa bine Am condus o etapă cinci ani

246
00:19:24,240 --> 00:19:27,960
căci Wells Fargo cu Geronimo știe

247
00:19:26,038 --> 00:19:30,500
Apașii sunt concurenți imediat

248
00:19:27,960 --> 00:19:30,500
fiecare călătorie

249
00:19:31,200 --> 00:19:37,279
zeilor

250
00:19:32,839 --> 00:19:40,699
[Muzică]

251
00:19:37,279 --> 00:19:40,700
Voi lua trei

252
00:19:40,859 --> 00:19:48,798
[Muzică]

253
00:19:45,380 --> 00:19:48,799
Voi lua două

254
00:19:49,679 --> 00:20:12,538
străină

255
00:19:52,670 --> 00:20:12,538
[Muzică]

256
00:20:16,369 --> 00:20:23,899
[Muzică]

257
00:20:20,339 --> 00:20:23,899
deschideți lotul nostru 10.

258
00:20:24,930 --> 00:20:28,140
[Muzică]

259
00:20:29,279 --> 00:20:32,178
20 pentru a juca

260
00:20:34,180 --> 00:20:50,950
[Muzică]

261
00:20:52,019 --> 00:21:01,079
străină

262
00:20:54,339 --> 00:21:04,199
[Muzică]

263
00:21:01,079 --> 00:21:04,199
[Aplauze]

264
00:21:04,230 --> 00:21:35,700
[Muzică]

265
00:21:32,700 --> 00:21:35,700
străină

266
00:21:35,930 --> 00:21:39,028
[Muzică]

267
00:21:41,720 --> 00:21:46,798
ei bine, nu a mers nicăieri în care nu am ajuns niciodată

268
00:21:44,400 --> 00:21:48,480
am mai văzut o gaură ca asta

269
00:21:46,798 --> 00:21:52,759
Ei bine, casa nu poate face bani asta

270
00:21:48,480 --> 00:21:52,759
modul în care băieții se întorc la băutura ta, da

271
00:21:59,880 --> 00:22:12,569
[Muzică]

272
00:22:16,339 --> 00:22:21,178
hei Kenmore unde erai când toți

273
00:22:19,319 --> 00:22:22,918
plumbul zbura

274
00:22:21,179 --> 00:22:25,200
Nu te-aș sfătui să folosești acel cuvânt

275
00:22:22,919 --> 00:22:27,120
corn de tinichea Mr Big Mouth mainile tale sunt

276
00:22:25,200 --> 00:22:30,000
pline și ale mele nu

277
00:22:27,119 --> 00:22:31,379
Eram doar o glumă, acum e mai bine dacă

278
00:22:30,000 --> 00:22:33,839
trebuie să știi că mi-am luat ceva

279
00:22:31,380 --> 00:22:35,820
acoperire pe spate nu mă deranjează deliberat

280
00:22:33,839 --> 00:22:39,678
trage, dar când plumb zboară toate

281
00:22:35,819 --> 00:22:39,678
peste locul mă cam face nervos

282
00:22:39,940 --> 00:22:43,209
[Muzică]

283
00:22:46,670 --> 00:22:52,620
[Muzică]

284
00:22:49,759 --> 00:22:54,869
Domnul Leonard s-a întors încă nu el

285
00:22:52,619 --> 00:22:57,739
ar trebui să fie în orice moment

286
00:22:54,869 --> 00:23:00,298
[Muzică]

287
00:22:57,740 --> 00:23:02,460
unde este șeriful spectacolul chiar aici

288
00:23:00,298 --> 00:23:04,500
Domnul Thorne nu este surprins de asta

289
00:23:02,460 --> 00:23:06,779
nu sa întâmplat nimic, doar mi-a furat

290
00:23:04,500 --> 00:23:08,099
banca de patruzeci de mii de dolari vin la

291
00:23:06,779 --> 00:23:09,359
Gândește-te bine, mi se pare șeriful

292
00:23:08,099 --> 00:23:10,859
a trecut la facultate, a făcut afaceri

293
00:23:09,359 --> 00:23:12,298
mai bine trimitei un scriitor pentru el

294
00:23:10,859 --> 00:23:13,729
Între timp îi vom aduce pe băieți împreună

295
00:23:12,298 --> 00:23:26,608
biroul tău

296
00:23:13,730 --> 00:23:26,608
[Muzică]

297
00:23:28,099 --> 00:23:33,178
Hei, trage peste e destul de sigur

298
00:23:31,079 --> 00:23:36,000
poți să stai înăuntru și apoi o să-mi iau eu

299
00:23:33,179 --> 00:23:38,240
jocul de unde am plecat

300
00:23:36,000 --> 00:23:38,240
străină

301
00:23:40,500 --> 00:23:43,500
nord-est

302
00:23:45,480 --> 00:23:50,940
asta s-ar întoarce la Ranch-ul lui

303
00:23:48,480 --> 00:23:53,099
lovește-mă

304
00:23:50,940 --> 00:23:56,960
oh, câine, conducă-l

305
00:23:53,099 --> 00:23:56,959
poate cineva să câștige în acest joc

306
00:23:59,460 --> 00:24:04,519
hei, barman, mai dă-mi o sticlă de

307
00:24:01,919 --> 00:24:04,520
bere de ghimbir

308
00:24:07,859 --> 00:24:10,038
străină

309
00:24:12,940 --> 00:24:16,038
[Aplauze]

310
00:24:18,440 --> 00:24:23,640
a fost aici și ne-a dat un nas în persoană

311
00:24:20,759 --> 00:24:25,200
ce bei, Ryan

312
00:24:23,640 --> 00:24:27,620
George, am să te mut și

313
00:24:25,200 --> 00:24:27,620
primiți vești

314
00:24:35,720 --> 00:24:40,380
hei unde făcea Gambler-ul

315
00:24:37,980 --> 00:24:42,659
jaf, mă voi întoarce, bănuiesc ce a fost

316
00:24:40,380 --> 00:24:44,940
făcând acolo cum ar trebui să știu doar

317
00:24:42,659 --> 00:24:47,580
ieșind din nou din linia de foc

318
00:24:44,940 --> 00:24:49,500
spune la ce te gândești la nimic

319
00:24:47,579 --> 00:24:51,899
doar că pare destul de amuzant că a

320
00:24:49,500 --> 00:24:54,000
pistoler ca Dalton s-ar târî

321
00:24:51,900 --> 00:24:56,340
în Alice Dalton

322
00:24:54,000 --> 00:25:00,119
vrei să spui că el este atât de notoriu

323
00:24:56,339 --> 00:25:02,939
caracter pe care l-aș jura și am sunat

324
00:25:00,119 --> 00:25:04,439
el o canisa si din cate aud eu

325
00:25:02,940 --> 00:25:06,600
bărbat mascat care a făcut împușcarea la

326
00:25:04,440 --> 00:25:07,980
celălalt capăt al orașului Daltons Daltons

327
00:25:06,599 --> 00:25:10,059
ce caută ei în Navajo

328
00:25:07,980 --> 00:25:22,219
ceva trebuie făcut și făcut rapid

329
00:25:10,059 --> 00:25:22,219
[Muzică]

330
00:25:24,298 --> 00:25:34,200
străină

331
00:25:27,000 --> 00:25:35,819
[Muzică]

332
00:25:34,200 --> 00:25:37,259
atâta timp cât șeriful e în afara orașului I

333
00:25:35,819 --> 00:25:39,298
sugerăm să ne formăm propriul grup și să urcăm

334
00:25:37,259 --> 00:25:41,519
la gaşca bine de vreme ce trebuie făcut

335
00:25:39,298 --> 00:25:44,778
de ce nu începem chiar acum

336
00:25:41,519 --> 00:25:44,778
stați unde sunteți domnilor

337
00:25:48,119 --> 00:25:52,079
Imi urmez sfatul si nu merge dupa

338
00:25:49,859 --> 00:25:55,319
acei bani ar fi doar o risipă

339
00:25:52,079 --> 00:25:57,359
timp cine ești tu pe care nu-ți pot spune

340
00:25:55,319 --> 00:25:59,278
dar crede-mă când spun că banii tăi sunt

341
00:25:57,359 --> 00:26:02,219
seif seif

342
00:25:59,278 --> 00:26:04,380
pentru a păcăli banii furați de la banca dvs

343
00:26:02,220 --> 00:26:06,960
este în biroul lui Leonard, probabil în

344
00:26:04,380 --> 00:26:10,620
în siguranță Leonard, dar cât de bine iese

345
00:26:06,960 --> 00:26:12,298
județul la care vrei să spui că ar trebui să fie

346
00:26:10,619 --> 00:26:14,459
Șeriful ar trebui să fie în afara orașului

347
00:26:12,298 --> 00:26:17,278
de asemenea, dar nu este de ce ne spui

348
00:26:14,460 --> 00:26:20,600
asta am motivele mele

349
00:26:17,278 --> 00:26:27,980
unul dintre voi, bărbați, a pășit aici

350
00:26:20,599 --> 00:26:31,259
[Muzică]

351
00:26:27,980 --> 00:26:33,419
asta îți va spune ce să faci

352
00:26:31,259 --> 00:26:35,599
acum domnul Thorne trece înapoi cu

353
00:26:33,419 --> 00:26:35,600
băieți

354
00:26:35,759 --> 00:26:39,619
și nu citi nota aia până nu plec eu

355
00:26:41,819 --> 00:26:46,859
[Muzică]

356
00:26:44,640 --> 00:26:48,778
ce spune Jim

357
00:26:46,859 --> 00:26:51,778
Leonard ar trebui să se întoarcă în biroul lui

358
00:26:48,778 --> 00:26:55,278
într-o oră la acea oră intră

359
00:26:51,778 --> 00:26:55,278
atinge cu şeriful şi

360
00:26:55,740 --> 00:27:04,430
[Muzică]

361
00:27:05,460 --> 00:27:08,000
buna ziua

362
00:27:12,109 --> 00:27:17,298
[Muzică]

363
00:27:14,519 --> 00:27:17,298
străină

364
00:27:20,400 --> 00:27:24,298
Am așteptat de mult să te iau

365
00:27:22,319 --> 00:27:26,579
singur

366
00:27:24,298 --> 00:27:29,058
pentru ce

367
00:27:26,579 --> 00:27:29,058
vorbesc

368
00:27:29,880 --> 00:27:35,520
ce despre

369
00:27:31,679 --> 00:27:35,519
hei lucruri

370
00:27:35,819 --> 00:27:38,960
poti

371
00:27:48,419 --> 00:27:52,940
Domnișoara Fontaine vine numărul tău

372
00:28:01,558 --> 00:28:06,839
Bună seara barurile să aveți o călătorie plăcută, dl

373
00:28:04,259 --> 00:28:09,440
Leonard foarte prosper, mulțumesc foarte mult

374
00:28:06,839 --> 00:28:09,439
prosperă

375
00:28:16,579 --> 00:28:20,538
dă-mi caseta de bani George

376
00:28:19,130 --> 00:28:22,240
[Muzică]

377
00:28:20,538 --> 00:28:25,420
multumesc

378
00:28:22,240 --> 00:28:25,420
[Muzică]

379
00:28:27,558 --> 00:28:32,379
hei, cred că aspectul meu se va schimba

380
00:28:30,480 --> 00:28:35,578
mai merge la acel joc de blackjack

381
00:28:32,380 --> 00:28:35,579
[Muzică]

382
00:28:37,890 --> 00:28:43,259
[Muzică]

383
00:28:40,460 --> 00:28:45,860
mănâncă-le din nou partener de data asta

384
00:28:43,259 --> 00:28:45,859
te voi lua

385
00:28:47,119 --> 00:28:50,298
în regulă

386
00:28:59,819 --> 00:29:02,000
străină

387
00:29:02,819 --> 00:29:12,088
[Muzică]

388
00:29:14,109 --> 00:29:17,259
[Muzică]

389
00:29:19,359 --> 00:29:25,990
[Muzică]

390
00:29:28,019 --> 00:29:32,099
da

391
00:29:29,599 --> 00:29:34,740
acel șofer încearcă să pună B

392
00:29:32,099 --> 00:29:37,798
pe tine probabil pentru asta

393
00:29:34,740 --> 00:29:42,019
pentru că ar fi bine să fii atent mulțumesc

394
00:29:37,798 --> 00:29:42,019
imi pare rau ca ai pierdut din nou timpurile vechi

395
00:29:46,798 --> 00:29:50,940
Leonard a intrat încă, da, este în al lui

396
00:29:49,140 --> 00:29:53,820
birou bun, exact acolo ne dorim

397
00:29:50,940 --> 00:29:57,058
haide el Sheriff

398
00:29:53,819 --> 00:29:58,980
sau domnule Thorne, nu cred că ar trebui

399
00:29:57,058 --> 00:30:01,079
fi prea mult să te grăbești cu asta

400
00:29:58,980 --> 00:30:02,759
fiică, ți-am spus că voi lua întreg

401
00:30:01,079 --> 00:30:07,278
responsabilitatea pentru aceasta

402
00:30:02,759 --> 00:30:07,278
Farrell Smith voi doi acoperiți spatele

403
00:30:17,119 --> 00:30:22,558
domnule Leonard

404
00:30:19,319 --> 00:30:24,839
wow buna seara domnilor

405
00:30:22,558 --> 00:30:27,119
nimic în neregulă, șerif, dacă vei ierta

406
00:30:24,839 --> 00:30:28,918
pentru că am spus asta, domnule Leonard, acestea

407
00:30:27,119 --> 00:30:30,479
domnilor bănuiesc că ai avut ceva de făcut

408
00:30:28,919 --> 00:30:32,220
face cu acel jaf

409
00:30:30,480 --> 00:30:34,558
într-adevăr

410
00:30:32,220 --> 00:30:36,480
voi, băieți, nu ați încerca să faceți Railroad

411
00:30:34,558 --> 00:30:38,220
eu acum vrei să nu mai tocăm

412
00:30:36,480 --> 00:30:40,200
cuvintele Leonard vrem să ne uităm în asta

413
00:30:38,220 --> 00:30:42,179
sigur aș fi foarte bucuros să ți-l arăt

414
00:30:40,200 --> 00:30:44,159
ce e in oras

415
00:30:42,179 --> 00:30:48,140
Presupun că știi că te-aș putea lua

416
00:30:44,159 --> 00:30:48,140
la tribunal pentru a deschide acel seif

417
00:30:51,898 --> 00:30:56,819
aici sunteți domnilor

418
00:30:54,058 --> 00:30:58,980
ce te aşteptai să găseşti aşa mai departe a

419
00:30:56,819 --> 00:31:01,079
hi-hat cu un iepure în ea ce faci?

420
00:30:58,980 --> 00:31:04,159
adică acuzând oameni nevinovați

421
00:31:01,079 --> 00:31:04,158
de unde ti-ai luat informatiile

422
00:31:11,549 --> 00:31:15,178
[Aplauze]

423
00:31:12,049 --> 00:31:17,399
[Muzică]

424
00:31:15,179 --> 00:31:22,538
străină

425
00:31:17,400 --> 00:31:22,538
[Muzică]

426
00:31:28,130 --> 00:31:36,778
[Muzică]

427
00:31:34,380 --> 00:31:40,200
care e ideea

428
00:31:36,778 --> 00:31:42,419
Am jucat poker acest gen nu a jucat

429
00:31:40,200 --> 00:31:43,860
regele de pică în plenul său este

430
00:31:42,419 --> 00:31:47,600
din aruncarea mea

431
00:31:43,859 --> 00:31:47,599
ai păcălit cu Deadwood

432
00:31:49,599 --> 00:32:37,869
[Muzică]

433
00:32:35,839 --> 00:32:53,639
multumesc

434
00:32:37,869 --> 00:32:56,639
[Muzică]

435
00:32:53,640 --> 00:32:56,640
râde

436
00:33:01,140 --> 00:33:08,560
[Muzică]

437
00:33:08,579 --> 00:33:13,558
acum faci o dâră de praf repede domnule tin

438
00:33:11,159 --> 00:33:15,840
corn mă gândesc să mă așez în acestea

439
00:33:13,558 --> 00:33:17,819
piese și nu îmi place un Knife Slinger

440
00:33:15,839 --> 00:33:19,500
în același oraș cu al meu străin

441
00:33:17,819 --> 00:33:21,058
corect domnule Leonard pe care îl bănuiam

442
00:33:19,500 --> 00:33:22,558
acest tip de ceva vreme

443
00:33:21,058 --> 00:33:23,639
nu este prima dată când aud

444
00:33:22,558 --> 00:33:26,480
despre tine

445
00:33:23,640 --> 00:33:26,480
dă-l afară

446
00:33:30,419 --> 00:33:34,700
Aș vrea să vorbesc cu tine

447
00:33:32,278 --> 00:33:34,700
în mod privat

448
00:33:37,279 --> 00:33:40,558
[Muzică]

449
00:33:42,569 --> 00:33:51,379
[Muzică]

450
00:33:49,440 --> 00:33:54,538
străină

451
00:33:51,380 --> 00:33:57,059
tu însuți, Dalton

452
00:33:54,538 --> 00:33:58,740
Nu am spus că mă numesc Dalton

453
00:33:57,058 --> 00:34:00,359
Știu despre peria pe care tu și tu

454
00:33:58,740 --> 00:34:02,099
fratii aveau cu legea

455
00:34:00,359 --> 00:34:03,538
și mai știu că nimeni în afară de

456
00:34:02,099 --> 00:34:06,418
Daltons ar fi avut suficient curaj să

457
00:34:03,538 --> 00:34:09,679
deturnează statul de plată stele de încărcare

458
00:34:06,419 --> 00:34:09,679
și pentru bărbații mei

459
00:34:11,039 --> 00:34:14,519
spune-mi ceva despre tine poate

460
00:34:12,418 --> 00:34:17,338
ne putem reuni, nu e nimic mare

461
00:34:14,519 --> 00:34:21,659
să spun că mă descurc cu o armă și un bici

462
00:34:17,338 --> 00:34:23,460
orice alte specialități joc puțin

463
00:34:21,659 --> 00:34:25,139
pai asa e mai degraba

464
00:34:23,460 --> 00:34:26,398
văzând că am nevoie de un dealer, cum ai face

465
00:34:25,139 --> 00:34:31,099
vrea să lucreze pentru mine

466
00:34:26,398 --> 00:34:31,098
mi se potrivește la care ești de acum

467
00:35:10,880 --> 00:35:16,610
multumesc

468
00:35:12,659 --> 00:35:34,159
Bună, poate cine este iubitul tău

469
00:35:16,610 --> 00:35:36,960
[Muzică]

470
00:35:34,159 --> 00:35:38,819
asta înseamnă că voi câștiga niște bani

471
00:35:36,960 --> 00:35:41,099
Sper că faci vechi, da, dă-mi o

472
00:35:38,820 --> 00:35:44,400
teanc de jetoane dacă

473
00:35:41,099 --> 00:35:45,720
cum te descurci destul de bine fac parte

474
00:35:44,400 --> 00:35:47,829
configurarea

475
00:35:45,719 --> 00:36:22,768
un dealer nou, așa că văd

476
00:35:47,829 --> 00:36:22,768
[Muzică]

477
00:36:23,519 --> 00:36:28,440
deci ești noul dealer

478
00:36:25,219 --> 00:36:30,959
felicitari multumesc chiar muncesti

479
00:36:28,440 --> 00:36:33,300
repede ai ajuns să te gândești și tu la asta

480
00:36:30,960 --> 00:36:36,000
fă prea bine, de cât timp lucrezi

481
00:36:33,300 --> 00:36:39,060
aici am început aseară, vezi că eu

482
00:36:36,000 --> 00:36:41,280
ai intrat ieri pe scenă

483
00:36:39,059 --> 00:36:42,299
te superi dacă plasez un pic bucuros să am

484
00:36:41,280 --> 00:36:43,730
afacerea

485
00:36:42,300 --> 00:36:49,289
Am schimbat asta

486
00:36:43,730 --> 00:36:49,289
[Muzică]

487
00:36:53,119 --> 00:36:57,800
în regulă

488
00:36:55,559 --> 00:36:57,799
străină

489
00:36:57,920 --> 00:37:02,519
ceva mare cred că se va ajunge

490
00:37:00,539 --> 00:37:06,139
se întâmplă în seara asta, voi ține urechile deschise

491
00:37:02,519 --> 00:37:06,139
și te anunță dacă se dezvoltă ceva

492
00:37:07,559 --> 00:37:12,809
vezi dacă îmi găsești câțiva jucători de cărți

493
00:37:10,019 --> 00:37:15,929
placere domnule

494
00:37:12,809 --> 00:37:15,929
[Muzică]

495
00:37:17,280 --> 00:37:21,420
Thomas

496
00:37:19,619 --> 00:37:23,820
când lucrezi pentru mine vreau să faci

497
00:37:21,420 --> 00:37:26,519
mă ocup strict de afaceri, dar eu sunt cel

498
00:37:23,820 --> 00:37:29,760
student bun Vreau doar să fiu sigur

499
00:37:26,519 --> 00:37:32,099
vezi ca nu-mi place concurenta

500
00:37:29,760 --> 00:37:33,599
în afară de asta, plec în seara asta și o voi face

501
00:37:32,099 --> 00:37:34,980
revin mai mult mâine

502
00:37:33,599 --> 00:37:38,940
și nu aș vrea să se întâmple nimic

503
00:37:34,980 --> 00:37:42,539
la tine când eram plecat de ce domnule Leonard

504
00:37:38,940 --> 00:37:45,858
unde e Lance sus

505
00:37:42,539 --> 00:37:45,858
ai grija de tine domnisoara Thomas

506
00:37:46,800 --> 00:37:50,839
nu-ți face griji

507
00:37:48,239 --> 00:37:50,838
o voi face

508
00:37:56,420 --> 00:38:30,510
[Muzică]

509
00:38:29,579 --> 00:38:32,139
[Aplauze]

510
00:38:30,510 --> 00:38:33,090
[Muzică]

511
00:38:32,139 --> 00:38:41,208
[Aplauze]

512
00:38:33,090 --> 00:38:41,209
[Muzică]

513
00:38:41,219 --> 00:38:44,219
străină

514
00:38:56,360 --> 00:38:59,510
[Muzică]

515
00:39:02,119 --> 00:39:07,220
informația a fost greșită

516
00:39:05,179 --> 00:39:09,118
nu cred

517
00:39:07,219 --> 00:39:11,259
ai observat că nu există un

518
00:39:09,119 --> 00:39:20,670
pistoler în loc

519
00:39:11,260 --> 00:39:20,670
[Muzică]

520
00:39:22,338 --> 00:39:28,889
ce ti-am spus

521
00:39:25,690 --> 00:39:28,889
[Aplauze]

522
00:39:29,340 --> 00:39:37,949
[Muzică]

523
00:39:38,610 --> 00:39:48,750
[Aplauze]

524
00:39:39,619 --> 00:39:48,750
[Muzică]

525
00:39:51,699 --> 00:40:06,179
[Muzică]

526
00:40:03,780 --> 00:40:07,980
cum a mers ca un ceasornic

527
00:40:06,179 --> 00:40:09,358
totul corect la lovitura haide

528
00:40:07,980 --> 00:40:12,260
hai să plecăm de aici înainte să înceapă

529
00:40:09,358 --> 00:40:12,259
trăgând înapoi în noi

530
00:40:12,909 --> 00:40:29,368
[Muzică]

531
00:40:32,880 --> 00:40:38,200
potrivește-l pe Leonard cu o statuie pe care o voi privi

532
00:40:35,338 --> 00:40:43,610
pe el îl urmărești pe Manson

533
00:40:38,199 --> 00:40:43,609
[Muzică]

534
00:41:01,980 --> 00:41:04,099
multumesc

535
00:41:04,639 --> 00:41:08,549
[Muzică]

536
00:41:16,039 --> 00:41:20,099
Sunt în vara cu care aș vrea să vorbesc

537
00:41:19,380 --> 00:41:22,140
tu

538
00:41:20,099 --> 00:41:24,960
ceva trebuie să fi mers prost

539
00:41:22,139 --> 00:41:26,879
Ei bine, despre ce este poziția lui Adams

540
00:41:24,960 --> 00:41:29,460
Robbie din seara asta, mă simt pe punctul de a face

541
00:41:26,880 --> 00:41:31,500
spune ce stiu

542
00:41:29,460 --> 00:41:34,380
acel bărbat îmbrăcat în negru este piept

543
00:41:31,500 --> 00:41:37,139
Dalton este căutat pentru crimă

544
00:41:34,380 --> 00:41:39,240
jaf în patru state diferite

545
00:41:37,139 --> 00:41:43,159
oricare dintre acești băieți poate jura că nu a fost

546
00:41:39,239 --> 00:41:43,159
incinta când a avut loc tâlhăria

547
00:41:48,420 --> 00:41:54,858
mai bine vii

548
00:41:51,179 --> 00:41:54,858
nu există nicio ceartă cu o armă de șase

549
00:41:55,440 --> 00:41:58,159
hai sa mergem

550
00:42:01,440 --> 00:42:05,269
Presupun că aici

551
00:42:02,920 --> 00:42:06,599
[Muzică]

552
00:42:05,269 --> 00:42:13,610
[Aplauze]

553
00:42:06,599 --> 00:42:13,909
[Muzică]

554
00:42:13,610 --> 00:42:24,320
[Aplauze]

555
00:42:13,909 --> 00:42:24,319
[Muzică]

556
00:42:27,440 --> 00:42:35,900
adu-l înapoi

557
00:42:30,610 --> 00:42:38,880
[Muzică]

558
00:42:35,900 --> 00:42:40,260
ce fel de loc este aceasta inchiriere a

559
00:42:38,880 --> 00:42:43,559
împușcăturile mici interferează cu ale unui bărbat

560
00:42:40,260 --> 00:42:45,380
bea dă-mi un whisky

561
00:42:43,559 --> 00:42:49,440
fă-i două whisky-uri

562
00:42:45,380 --> 00:42:51,900
trezește clientul lui George însetat

563
00:42:49,440 --> 00:42:53,880
Îmi pare rău, amice, sunt atâtea împușcături

564
00:42:51,900 --> 00:42:56,220
mergând pe aici mă face să fiu

565
00:42:53,880 --> 00:42:58,380
pauză nervoasă când m-am născut cu tendon

566
00:42:56,219 --> 00:43:00,480
Abilene nimeni nu trebuia să ceară de băut

567
00:42:58,380 --> 00:43:03,059
de două ori indiferent cât de mult plumb zbura

568
00:43:00,480 --> 00:43:05,699
ai spus că ai participat la Bart I

569
00:43:03,059 --> 00:43:07,799
nu tinti sa te laud dar nu am tendon

570
00:43:05,699 --> 00:43:10,500
bară tot drumul de la Abilene până la aur

571
00:43:07,800 --> 00:43:12,300
câmpurile din California de ce în perioada mea de glorie

572
00:43:10,500 --> 00:43:13,440
nu a existat un bărbat care să spună că ta

573
00:43:12,300 --> 00:43:15,539
numele a fost

574
00:43:13,440 --> 00:43:17,179
vrei să spui că nu ai auzit un Hank

575
00:43:15,539 --> 00:43:21,358
așa îmi spun ei

576
00:43:17,179 --> 00:43:24,239
cinstit Hank Hank, ei bine, ești doar un bărbat

577
00:43:21,358 --> 00:43:25,920
Caut să spun cum ți-ar plăcea

578
00:43:24,239 --> 00:43:27,179
să-mi iau locul aici pentru câteva

579
00:43:25,920 --> 00:43:28,500
zile

580
00:43:27,179 --> 00:43:31,318
da

581
00:43:28,500 --> 00:43:33,179
s-ar putea să nu fie rău ca o schimbare să fie în urmă

582
00:43:31,318 --> 00:43:35,639
chestia asta încă o dată

583
00:43:33,179 --> 00:43:38,399
ce este în ea pentru mine zece dolari pe zi

584
00:43:35,639 --> 00:43:40,259
și toată băutura pe care o poți bea

585
00:43:38,400 --> 00:43:42,619
Ei bine, asta înseamnă două galoane mai mult decât oricând

586
00:43:40,260 --> 00:43:45,599
am să o iau

587
00:43:42,619 --> 00:43:47,640
spuneți pentru ce sunteți sancțiunile să plecați

588
00:43:45,599 --> 00:43:48,900
tocmai am primit vești de la o soră

589
00:43:47,639 --> 00:43:51,039
câine de prerie ea este jos cu

590
00:43:48,900 --> 00:43:53,039
varicela oh varicelă

591
00:43:51,039 --> 00:43:57,059
[Muzică]

592
00:43:53,039 --> 00:43:57,960
cutie bună care mă prinde cu siguranță

593
00:43:57,059 --> 00:44:00,679
este

594
00:43:57,960 --> 00:44:03,900
asta e suficient pentru mine ne vedem mai tarziu

595
00:44:00,679 --> 00:44:04,839
Hei, așteaptă un minut unde pleci

596
00:44:03,900 --> 00:44:18,079
de la mine

597
00:44:04,840 --> 00:44:18,079
[Muzică]

598
00:44:20,519 --> 00:44:23,300
intra

599
00:44:25,139 --> 00:44:29,460
Ei bine, cum a mers, Posse, ești

600
00:44:27,239 --> 00:44:31,199
încă le caut și pe acelea ce nu pot

601
00:44:29,460 --> 00:44:33,420
este de ce ești atât de nerăbdător să obții

602
00:44:31,199 --> 00:44:35,338
scăpa de acel corn de tablă

603
00:44:33,420 --> 00:44:37,260
și am bănuiala că el știe că sunt

604
00:44:35,338 --> 00:44:40,019
în spatele acelui jaf de bancă

605
00:44:37,260 --> 00:44:42,599
în afară de faptul că ai adus pielea lui Dalton

606
00:44:40,019 --> 00:44:44,699
ar fi o pană în șapcă și asta

607
00:44:42,599 --> 00:44:45,960
fată care ai lucrat pentru tine ea

608
00:44:44,699 --> 00:44:48,059
pare să facă o mulțime de lucruri

609
00:44:45,960 --> 00:44:49,740
scriind în timpul zilei călărie ce face

610
00:44:48,059 --> 00:44:51,420
vrei să spui bine eu și unii dintre băieți

611
00:44:49,739 --> 00:44:52,919
cutreieră dealurile și ea mergea

612
00:44:51,420 --> 00:44:55,079
rătăcind puțin ea însăși

613
00:44:52,920 --> 00:44:56,519
știi că cred că mai bine stau cu ochii pe mine

614
00:44:55,079 --> 00:44:59,519
ea

615
00:44:56,519 --> 00:45:01,800
stai cu ochii pe Dalton

616
00:44:59,519 --> 00:45:04,230
O să am grijă de domnișoara Tyler

617
00:45:01,800 --> 00:45:05,519
oh

618
00:45:04,230 --> 00:45:07,699
[Muzică]

619
00:45:05,519 --> 00:45:07,699
străină

620
00:45:07,760 --> 00:45:16,160
ce ai făcut cu banii ăia

621
00:45:10,318 --> 00:45:16,159
Îți voi spune la timp, sigur că da, sigur

622
00:45:41,139 --> 00:45:50,000
[Muzică]

623
00:45:48,460 --> 00:45:53,599
[Aplauze]

624
00:45:50,000 --> 00:45:53,599
[Muzică]

625
00:45:55,818 --> 00:46:00,900
Ce naiba cu Manson asta, ce ai făcut

626
00:45:58,679 --> 00:46:01,799
afla nimic, nu a arătat tot

627
00:46:00,900 --> 00:46:03,240
zi

628
00:46:01,800 --> 00:46:05,460
dar am învățat ceva ce ar trebui să fie

629
00:46:03,239 --> 00:46:07,858
foarte interesant pentru amândoi

630
00:46:05,460 --> 00:46:10,679
Daltons se află pe acest teritoriu și trăiesc la

631
00:46:07,858 --> 00:46:12,900
Manson's Ranch dându-se drept vaci

632
00:46:10,679 --> 00:46:14,399
ce te face atât de sigur după ce ai făcut-o

633
00:46:12,900 --> 00:46:16,500
a plecat mereu noaptea trecută pe care o avea gașca

634
00:46:14,400 --> 00:46:18,539
o întâlnire la etaj despre care am auzit ceva

635
00:46:16,500 --> 00:46:20,639
conversația la care se refereau

636
00:46:18,539 --> 00:46:23,338
unul pe altul pe numele lor adevărat Jess

637
00:46:20,639 --> 00:46:25,559
Dalton folosește numele Billy Saunders

638
00:46:23,338 --> 00:46:27,719
acum are sens

639
00:46:25,559 --> 00:46:29,699
ei bine, dacă sunt zorile

640
00:46:27,719 --> 00:46:31,919
Leonard trebuie să-l cunoască și cum de

641
00:46:29,699 --> 00:46:32,699
te acceptă ca și cum nu ar fi făcut-o

642
00:46:31,920 --> 00:46:34,380
într-adevăr

643
00:46:32,699 --> 00:46:36,539
s-au vorbit ceva despre

644
00:46:34,380 --> 00:46:38,338
Daltons fiind în teritoriu deci ei

645
00:46:36,539 --> 00:46:40,858
a dat un nou Dalton pe oameni din

646
00:46:38,338 --> 00:46:42,480
Navajo pentru a îndepărta suspiciunile

647
00:46:40,858 --> 00:46:44,159
de ei înșiși

648
00:46:42,480 --> 00:46:46,159
si catre tine

649
00:46:44,159 --> 00:46:48,358
Ioane

650
00:46:46,159 --> 00:46:49,559
mai bine te întorci în oraș și vezi dacă

651
00:46:48,358 --> 00:46:50,818
poți afla cu ce a făcut Leonard

652
00:46:49,559 --> 00:46:52,440
banii furați

653
00:46:50,818 --> 00:46:55,639
daca ai noroc intra in legatura cu

654
00:46:52,440 --> 00:46:55,639
noi voi face tot ce pot

655
00:46:56,750 --> 00:47:06,250
[Muzică]

656
00:47:14,039 --> 00:47:16,389
străină

657
00:47:14,840 --> 00:47:19,900
[Aplauze]

658
00:47:16,389 --> 00:47:19,900
[Muzică]

659
00:47:25,119 --> 00:47:34,250
[Muzică]

660
00:47:33,980 --> 00:47:40,679
[Aplauze]

661
00:47:34,250 --> 00:47:43,750
[Muzică]

662
00:47:40,679 --> 00:47:43,750
[Aplauze]

663
00:47:49,019 --> 00:47:52,019
străină

664
00:48:02,280 --> 00:48:06,660
hei, este unul dintre Dalton și el este

665
00:48:04,920 --> 00:48:08,760
după Joan să-l luăm nu cred

666
00:48:06,659 --> 00:48:10,139
vei cumpara acolo fuzzy chiar acum el este pe

667
00:48:08,760 --> 00:48:13,200
drumul lui înapoi să se prezinte fratelui său

668
00:48:10,139 --> 00:48:15,779
fratele lui, da, am o idee că

669
00:48:13,199 --> 00:48:17,879
Mike Leonard este cu adevărat Clint Dalton

670
00:48:15,780 --> 00:48:19,440
Ei bine, suntem siguri că suntem amestecați într-o afacere

671
00:48:17,880 --> 00:48:20,750
de data aceasta

672
00:48:19,440 --> 00:48:30,838
este ceva nou

673
00:48:20,750 --> 00:48:32,519
[Muzică]

674
00:48:30,838 --> 00:48:34,799
apoi după un timp au ieșit toți

675
00:48:32,519 --> 00:48:36,119
împreună cât de prietenoși vă place

676
00:48:34,800 --> 00:48:38,700
auzi ceva din conversație

677
00:48:36,119 --> 00:48:40,800
nu am fost prea departe dar e un senzor

678
00:48:38,699 --> 00:48:42,299
în confuzie

679
00:48:40,800 --> 00:48:43,980
spune Clint

680
00:48:42,300 --> 00:48:44,940
nu crezi că ei sunt detectivi

681
00:48:43,980 --> 00:48:47,400
tu

682
00:48:44,940 --> 00:48:49,920
desigur că sunt

683
00:48:47,400 --> 00:48:52,619
dar vreau să te preocupe asta

684
00:48:49,920 --> 00:48:53,940
Voi avea grijă de ea, rămâneți pe aici

685
00:48:52,619 --> 00:48:56,039
salonul

686
00:48:53,940 --> 00:48:57,780
Am o bănuială și mai devreme sau mai târziu a noastră

687
00:48:56,039 --> 00:49:00,000
Micul Canary va zbura înapoi la

688
00:48:57,780 --> 00:49:03,980
prietenul nostru frumos cu pene

689
00:49:00,000 --> 00:49:03,980
și apoi îl vom avea pe el

690
00:49:48,980 --> 00:50:06,648
ar trebui să câștige cu asta

691
00:49:50,800 --> 00:50:06,649
[Muzică]

692
00:50:17,239 --> 00:50:20,239
multumesc

693
00:50:39,059 --> 00:50:42,059
străină

694
00:50:48,920 --> 00:50:52,079
[Aplauze]

695
00:50:53,690 --> 00:51:11,170
[Muzică]

696
00:51:09,599 --> 00:51:16,590
străină

697
00:51:11,170 --> 00:51:16,590
[Muzică]

698
00:51:21,079 --> 00:51:27,250
[Muzică]

699
00:51:32,780 --> 00:51:37,079
poate că nu este în șeful meu de afaceri, dar

700
00:51:35,460 --> 00:51:40,400
canarul urcă câteva minute la etaj

701
00:51:37,079 --> 00:51:40,400
acum și nu a coborât încă

702
00:51:40,739 --> 00:51:44,959
multumesc

703
00:51:42,179 --> 00:51:44,960
Voi avea dreptate

704
00:51:46,610 --> 00:52:21,960
[Muzică]

705
00:52:19,280 --> 00:52:23,700
afacerile sunt bune în seara asta

706
00:52:21,960 --> 00:52:26,099
întotdeauna există bine

707
00:52:23,699 --> 00:52:28,379
ce cauți aici tocmai am venit

708
00:52:26,099 --> 00:52:30,780
pentru a-mi pudra bine nasul data viitoare

709
00:52:28,380 --> 00:52:33,358
vrei să folosești biroul meu de ce nu

710
00:52:30,780 --> 00:52:34,820
Întreabă-mă că îmi pare rău că am vrut doar să obțin

711
00:52:33,358 --> 00:52:36,058
departe de mulțime pentru câteva minute

712
00:52:34,820 --> 00:52:39,260
[Muzică]

713
00:52:36,059 --> 00:52:39,260
Nu credeam că te deranjează

714
00:52:39,860 --> 00:52:46,460
[Muzică]

715
00:52:41,460 --> 00:52:49,940
[Aplauze]

716
00:52:46,460 --> 00:52:49,940
unul mic

717
00:52:50,000 --> 00:52:59,639
strânge un mic sărut în șoaptă pe care o iubești

718
00:52:55,199 --> 00:53:02,480
eu o fac și apoi o fac iar și iar

719
00:52:59,639 --> 00:53:02,480
din nou

720
00:53:02,659 --> 00:53:13,739
stai la fel de drăguț ca și dimineața și

721
00:53:07,920 --> 00:53:19,880
ceruri de noapte deasupra ce încântare dragoste

722
00:53:13,739 --> 00:53:19,879
eu și apoi fă-o iar și iar

723
00:53:19,940 --> 00:53:26,900
Sunt al tău pentru totdeauna și pentru totdeauna și dacă

724
00:53:25,500 --> 00:53:28,880
soarele nu

725
00:53:26,900 --> 00:53:34,019
strălucire

726
00:53:28,880 --> 00:53:37,519
nu contează pentru mine atâta timp cât

727
00:53:34,019 --> 00:53:42,659
Știu că ești a mea

728
00:53:37,519 --> 00:53:47,280
așa că dă-mi o îmbrățișare mică

729
00:53:42,659 --> 00:53:51,598
strânge apoi cu un sărut du-mă la

730
00:53:47,280 --> 00:53:54,980
Cerul să mă sărute și apoi fă-o din nou și

731
00:53:51,599 --> 00:53:54,980
din nou

732
00:53:55,019 --> 00:54:03,539
doar dă-mi o îmbrățișare mică și una puțin

733
00:53:59,460 --> 00:54:07,019
strânge un mic sărut în șoaptă pe care o iubești

734
00:54:03,539 --> 00:54:09,440
eu o fac și apoi o fac iar și iar

735
00:54:07,019 --> 00:54:13,739
din nou

736
00:54:09,440 --> 00:54:18,900
stai la fel de drăguț ca și dimineața și

737
00:54:13,739 --> 00:54:23,179
ceruri de noapte deasupra ce încântare Beat

738
00:54:18,900 --> 00:54:29,280
Încă este marcat și din nou

739
00:54:23,179 --> 00:54:33,118
Sunt al tău pentru totdeauna și pentru totdeauna și dacă

740
00:54:29,280 --> 00:54:39,000
soarele nu strălucește

741
00:54:33,119 --> 00:54:44,119
nu contează pentru mine atâta timp cât

742
00:54:39,000 --> 00:54:44,119
Îți cunosc mintea străină

743
00:54:44,599 --> 00:54:50,769
[Muzică]

744
00:54:54,139 --> 00:55:01,618
sărută-mă și apoi fă-o

745
00:54:58,400 --> 00:55:03,220
si peste

746
00:55:01,619 --> 00:55:05,160
din nou

747
00:55:03,219 --> 00:55:05,509
[Aplauze]

748
00:55:05,159 --> 00:55:10,980
[Muzică]

749
00:55:05,510 --> 00:55:13,740
[Aplauze]

750
00:55:10,980 --> 00:55:18,059
fostul dvs. sistem de service Move Along

751
00:55:13,739 --> 00:55:21,000
asta trebuie să spună Hank, nu-i zahăr

752
00:55:18,059 --> 00:55:24,190
scoate-ți hainele de pe el

753
00:55:21,000 --> 00:55:43,139
ii place, nu-i asa draga

754
00:55:24,190 --> 00:55:44,550
[Muzică]

755
00:55:43,139 --> 00:55:49,739
[Aplauze]

756
00:55:44,550 --> 00:55:51,470
[Muzică]

757
00:55:49,739 --> 00:56:09,679
haide

758
00:55:51,469 --> 00:56:11,939
[Muzică]

759
00:56:09,679 --> 00:56:14,358
nu-ți face griji pentru ea, poate avea grijă

760
00:56:11,940 --> 00:56:14,358
de ea însăși

761
00:56:14,559 --> 00:56:28,789
[Muzică]

762
00:56:26,920 --> 00:56:30,730
[Aplauze]

763
00:56:28,789 --> 00:56:33,860
[Muzică]

764
00:56:30,730 --> 00:56:33,860
[Aplauze]

765
00:56:34,699 --> 00:56:38,609
[Muzică]

766
00:56:43,380 --> 00:56:45,619
străină

767
00:56:49,989 --> 00:57:08,509
[Muzică]

768
00:57:05,460 --> 00:57:08,510
[Aplauze]

769
00:57:09,280 --> 00:57:15,119
[Muzică]

770
00:57:12,119 --> 00:57:15,119
râde

771
00:57:16,139 --> 00:57:22,538
[Muzică]

772
00:57:24,059 --> 00:57:30,119
străină

773
00:57:24,860 --> 00:57:30,119
[Muzică]

774
00:57:32,949 --> 00:57:46,309
[Muzică]

775
00:57:44,110 --> 00:57:57,180
[Aplauze]

776
00:57:46,309 --> 00:57:59,150
[Muzică]

777
00:57:57,179 --> 00:58:10,250
străină

778
00:57:59,150 --> 00:58:18,300
[Muzică]

779
00:58:10,250 --> 00:58:18,300
[Aplauze]

780
00:58:18,670 --> 00:58:50,690
[Muzică]

781
00:58:49,989 --> 00:58:58,759
[Aplauze]

782
00:58:50,690 --> 00:58:58,760
[Muzică]

783
00:59:02,309 --> 00:59:12,599
[Muzică]

784
00:59:09,599 --> 00:59:12,599
străină

785
00:59:17,179 --> 00:59:22,639
hotărăște-te care dintre noi îți face

786
00:59:20,460 --> 00:59:22,639
vreau

787
00:59:23,039 --> 00:59:27,920
dacă nu te superi cred că voi avea

788
00:59:25,199 --> 00:59:27,919
un alt whisky

789
00:59:29,579 --> 00:59:38,440
[Muzică]

790
00:59:49,858 --> 00:59:52,858
străină

791
00:59:58,409 --> 01:00:08,489
[Muzică]

792
01:00:05,280 --> 01:00:08,489
[Aplauze]

793
01:00:09,539 --> 01:00:23,710
[Muzică]

794
01:00:37,500 --> 01:00:39,679
străină

795
01:00:50,239 --> 01:00:54,479
Splash știe ce face, mulțumesc

796
01:00:52,798 --> 01:00:55,858
neclară

797
01:00:54,480 --> 01:00:57,480
în regulă verificând un prieten al

798
01:00:55,858 --> 01:01:00,298
al tău se pare că Billy Saunders te-a urmărit

799
01:00:57,480 --> 01:01:01,619
din oraș Saunders, da, lash a primit o

800
01:01:00,298 --> 01:01:03,960
micul plan cred că o să meargă

801
01:01:01,619 --> 01:01:05,338
În regulă, trebuie să lucrăm repede

802
01:01:03,960 --> 01:01:07,619
afli ceva despre bani

803
01:01:05,338 --> 01:01:09,298
Leonard poate să-l aibă ascuns într-o lână

804
01:01:07,619 --> 01:01:12,358
în siguranță în spatele unei imagini

805
01:01:09,298 --> 01:01:14,338
Tocmai l-am localizat când a intrat

806
01:01:12,358 --> 01:01:16,318
trebuie să mă fi bănuit dacă ar fi făcut-o

807
01:01:14,338 --> 01:01:18,119
Saunders urmează-mă aici

808
01:01:16,318 --> 01:01:20,279
ar fi bine să rămâi aici până îți dăm noi

809
01:01:18,119 --> 01:01:22,619
lemnul am idee că lucrurile merg

810
01:01:20,280 --> 01:01:24,920
pentru a deveni destul de fierbinte în Navajo ce zici

811
01:01:22,619 --> 01:01:26,760
Saunders nu-ți face griji că mă duc după el

812
01:01:24,920 --> 01:01:28,680
Isaia de îndată ce ne vedem

813
01:01:26,760 --> 01:01:30,420
ridica aurul de pe care l-am deturnat

814
01:01:28,679 --> 01:01:32,899
diligență și ne întâlnim la Red Rock

815
01:01:30,420 --> 01:01:32,900
Canionul

816
01:01:34,469 --> 01:01:45,199
[Muzică]

817
01:01:42,900 --> 01:02:35,940
străină

818
01:01:45,199 --> 01:02:38,939
[Muzică]

819
01:02:35,940 --> 01:02:38,940
străină

820
01:02:40,260 --> 01:02:47,960
[Muzică]

821
01:02:40,449 --> 01:02:47,960
[Aplauze]

822
01:02:52,639 --> 01:03:08,019
[Muzică]

823
01:03:08,699 --> 01:03:27,368
străină

824
01:03:10,300 --> 01:03:27,369
[Muzică]

825
01:03:37,619 --> 01:03:40,619
străină

826
01:03:41,820 --> 01:03:46,659
[Aplauze]

827
01:03:47,019 --> 01:03:59,960
[Muzică]

828
01:04:09,599 --> 01:04:11,900
străină

829
01:04:13,610 --> 01:04:41,240
[Muzică]

830
01:04:39,179 --> 01:05:01,769
străină

831
01:04:41,239 --> 01:05:05,659
[Muzică]

832
01:05:01,769 --> 01:05:25,579
[Aplauze]

833
01:05:05,659 --> 01:05:28,699
[Muzică]

834
01:05:25,579 --> 01:05:28,700
în regulă

835
01:05:32,289 --> 01:05:55,019
[Muzică]

836
01:05:51,889 --> 01:05:55,019
[Aplauze]

837
01:05:57,030 --> 01:06:14,059
[Muzică]

838
01:06:11,000 --> 01:06:14,059
multumesc

839
01:06:25,239 --> 01:06:29,839
[Muzică]

840
01:06:30,059 --> 01:06:32,599
azi

841
01:06:32,960 --> 01:06:51,838
[Muzică]

842
01:06:48,139 --> 01:06:54,480
acum, domnule Dalton, tu și cu mine vom avea un

843
01:06:51,838 --> 01:06:57,920
vorbă bună nu mă face să râd bine

844
01:06:54,480 --> 01:06:57,920
Îți spun ce vrei să știi

845
01:06:58,380 --> 01:07:02,460
erai aici în momentul în care l-ai văzut pe Alvin

846
01:07:00,539 --> 01:07:03,960
biletul pe care mi l-a dat încă nu pot

847
01:07:02,460 --> 01:07:05,639
înțelege de ce ne-a spus că Leonard a făcut-o

848
01:07:03,960 --> 01:07:07,079
banii dacă nu era unul dintre

849
01:07:05,639 --> 01:07:10,818
Delfinii încearcă să ne scoată de pe traseu

850
01:07:07,079 --> 01:07:10,818
voi, domnilor, vă referiți la mine

851
01:07:11,039 --> 01:07:15,920
Vă sfătuiesc să nu mutați asta, domnule

852
01:07:12,900 --> 01:07:15,920
timp când te avem acoperit

853
01:07:19,139 --> 01:07:22,500
doar Dalton

854
01:07:20,579 --> 01:07:24,298
îmi pare rău că vă dezamăgesc domnilor

855
01:07:22,500 --> 01:07:26,400
numele este LaRue licely Statele Unite ale Americii

856
01:07:24,298 --> 01:07:28,199
Mareșal, dacă ești un marțial de ce

857
01:07:26,400 --> 01:07:29,880
că mă ridic era singura cale pe care o aveam

858
01:07:28,199 --> 01:07:31,318
identificându-mă drept omul care a dat bacşiş

859
01:07:29,880 --> 01:07:33,240
ai plecat despre Leonard

860
01:07:31,318 --> 01:07:36,920
Îmi dau seama că sună puțin complicat

861
01:07:33,239 --> 01:07:36,919
așa că am adus niște dovezi

862
01:07:38,880 --> 01:07:41,480
intra

863
01:07:43,019 --> 01:07:48,179
Acesta este un stat de plată Lodestar

864
01:07:45,838 --> 01:07:48,960
scos din diligenţă ce-i toate astea

865
01:07:48,179 --> 01:07:51,899
despre

866
01:07:48,960 --> 01:07:54,298
Domnule primar, permiteți-mi să vă prezint pe domnul Lash

867
01:07:51,900 --> 01:07:57,539
LaRue Statele Unite ale Americii Mareșal pentru asta

868
01:07:54,298 --> 01:07:59,038
teritoriu partenerul meu fuzzy Jones fuzzy Q

869
01:07:57,539 --> 01:08:00,599
Jones de ce nu ne-ai spus asta

870
01:07:59,039 --> 01:08:02,339
Marshall era în acest caz pe care nu știam

871
01:08:00,599 --> 01:08:04,500
eu însumi este politica noastră să lucrăm

872
01:08:02,338 --> 01:08:06,179
pe ascuns pe cat posibil mai ales

873
01:08:04,500 --> 01:08:08,280
când avem de-a face cu haiduci ca

874
01:08:06,179 --> 01:08:10,440
Daltons, apoi Daltonii sunt în asta

875
01:08:08,280 --> 01:08:11,819
teritoriu pe care l-am capturat

876
01:08:10,440 --> 01:08:14,220
unul dintre ei deja

877
01:08:11,818 --> 01:08:16,019
Aș dori să-mi subliniez planul pentru tine

878
01:08:14,219 --> 01:08:17,818
diseară la ora opt vă vreau bărbați

879
01:08:16,020 --> 01:08:20,040
înapoi în acest birou pentru că cam

880
01:08:17,819 --> 01:08:22,560
de acea dată spun că Bud nu a făcut

881
01:08:20,039 --> 01:08:23,819
nu mă gândeam că ar putea fi aici

882
01:08:22,560 --> 01:08:25,620
este amuzant

883
01:08:23,819 --> 01:08:26,880
Le spun să-l ia pe jucătorul ăla

884
01:08:25,619 --> 01:08:28,140
Fata i-a lăsat ceva trebuie să se fi dus

885
01:08:26,880 --> 01:08:32,779
clip greșit

886
01:08:28,140 --> 01:08:32,779
Mike, vreau să spun că un jucător de noroc este un om al legii

887
01:08:33,420 --> 01:08:36,259
vezi cine este

888
01:08:38,520 --> 01:08:41,819
plantează-le nevestele la tine acel om

889
01:08:40,560 --> 01:08:43,500
a lucrat pentru tine ca jucători de noroc United

890
01:08:41,819 --> 01:08:45,960
Mareșalul Statelor, dacă ai vrut să-ți spun

891
01:08:43,500 --> 01:08:47,100
taci ce ai mai aflat ei

892
01:08:45,960 --> 01:08:48,719
adus în încărcătura stele bani ei

893
01:08:47,100 --> 01:08:49,980
a deturnat frații tăi și în seara asta

894
01:08:48,719 --> 01:08:53,420
au o întâlnire pentru a decide cum

895
01:08:49,979 --> 01:08:53,419
pentru a aduna întreaga Dalton Gang

896
01:08:54,420 --> 01:08:58,880
deci au o întâlnire eh bine

897
01:08:58,920 --> 01:09:02,279
Emmett călărește și fuge pe toți băieții

898
01:09:01,140 --> 01:09:03,660
și spune-le să ajungă în oraș cât de repede

899
01:09:02,279 --> 01:09:06,080
îi pot spune lui Manson același lucru

900
01:09:03,659 --> 01:09:06,079
corect

901
01:09:06,140 --> 01:09:11,819
ce ai de gând să faci Dalton

902
01:09:09,960 --> 01:09:14,159
este folosit la acest prieten al nostru Gambler

903
01:09:11,819 --> 01:09:17,039
este plin de surprize

904
01:09:14,159 --> 01:09:18,838
bine, noi înșine cunoaștem câteva

905
01:09:17,039 --> 01:09:22,278
spune doar că plănuim puțin

906
01:09:18,838 --> 01:09:22,278
petrecere surpriză pentru el

907
01:09:25,020 --> 01:09:57,180
străină

908
01:09:26,119 --> 01:09:57,180
[Muzică]

909
01:09:58,819 --> 01:10:02,819
au fost aici

910
01:10:00,899 --> 01:10:03,539
își eliberează fratele și m-au legat

911
01:10:02,819 --> 01:10:05,698
sus

912
01:10:03,539 --> 01:10:07,920
Clint Dalton sau Mike Leonard sau orice altceva

913
01:10:05,698 --> 01:10:09,839
el se numeşte trimis pe ei

914
01:10:07,920 --> 01:10:12,899
asta poate însemna un singur lucru pe cineva

915
01:10:09,840 --> 01:10:15,420
l-am dat bacșiș de când am fost acolo și cu mine

916
01:10:12,899 --> 01:10:17,939
cred că știu cine este, ești bine

917
01:10:15,420 --> 01:10:19,800
acum dor Jill mult mai bine, mulțumesc, vino

918
01:10:17,939 --> 01:10:21,229
avem mult timp pentru munca lui Dalton

919
01:10:19,800 --> 01:10:25,869
repede

920
01:10:21,229 --> 01:10:25,869
[Muzică]

921
01:10:28,679 --> 01:10:32,699
Oh, să fie aici spus să treci în oraș el

922
01:10:31,140 --> 01:10:36,119
oricum a vrut să mă vadă ce se întâmplă

923
01:10:32,698 --> 01:10:38,219
Eu și băieții am decis să ne retragem, da

924
01:10:36,119 --> 01:10:39,899
care este ideea ta este teritoriul

925
01:10:38,219 --> 01:10:41,640
devenind prea fierbinte pentru asta, dar înainte de noi

926
01:10:39,899 --> 01:10:42,839
concediu am decis să plătim lui Jim Thorne

927
01:10:41,640 --> 01:10:45,900
Bancă o mică vizită

928
01:10:42,840 --> 01:10:48,060
Cornul lui Jim, oh nu, am primit și eu puțin

929
01:10:45,899 --> 01:10:51,979
aproape de casă nu mă numără din asta

930
01:10:48,060 --> 01:10:51,980
la fel cum îți place unde este tăietura mea

931
01:10:58,198 --> 01:11:02,579
Oh, nu, stai puțin Dalton, vreau să spun

932
01:11:01,319 --> 01:11:04,738
fiecare înțelegere cu tine de când ai sosit

933
01:11:02,579 --> 01:11:08,600
pe acest teritoriu îmi cer partea de prost

934
01:11:04,738 --> 01:11:08,599
la fel ca toate celelalte sau altfel

935
01:11:17,760 --> 01:11:20,869
[Aplauze]

936
01:11:53,219 --> 01:11:55,399
străină

937
01:12:00,329 --> 01:12:03,539
[Muzică]

938
01:12:10,140 --> 01:12:15,060
suntem cu toții aici, Clint, bine că nu avem

939
01:12:12,658 --> 01:12:16,559
mult timp va trebui să lucrăm repede

940
01:12:15,060 --> 01:12:17,699
Vreau să iei toți caii în

941
01:12:16,560 --> 01:12:20,420
masa de ficat

942
01:12:17,698 --> 01:12:20,419
si apoi

943
01:12:20,710 --> 01:12:24,130
[Muzică]

944
01:12:25,279 --> 01:12:28,939
acolo esti bine

945
01:12:31,619 --> 01:12:35,079
trebuie schimbat cu 20.

946
01:12:33,479 --> 01:12:46,559
Cred că da

947
01:12:35,079 --> 01:12:49,819
[Muzică]

948
01:12:46,560 --> 01:12:52,739
o zi bună, nu-i așa?

949
01:12:49,819 --> 01:12:54,119
cinci zece

950
01:12:52,738 --> 01:12:56,339
cincisprezece

951
01:12:54,119 --> 01:12:57,420
minte daca iti dau restul in cele nu I

952
01:12:56,340 --> 01:13:05,480
nu te superi

953
01:12:57,420 --> 01:13:05,480
16 17 18 19 20. iată-te

954
01:13:12,189 --> 01:13:24,779
[Muzică]

955
01:13:22,319 --> 01:13:26,939
Bună ziua, domnule, ce pot să fac pentru dumneavoastră

956
01:13:24,779 --> 01:13:29,399
Vreau să scot niște bani

957
01:13:26,939 --> 01:13:31,500
Ai un cont aici, da aici sunt al meu

958
01:13:29,399 --> 01:13:33,879
acreditările

959
01:13:31,500 --> 01:13:37,248
[Muzică]

960
01:13:33,880 --> 01:13:37,248
[Aplauze]

961
01:13:38,279 --> 01:13:43,139
Acum unde sunt banii ăia

962
01:13:40,198 --> 01:13:44,239
în seif ia-l

963
01:13:43,140 --> 01:13:51,060
da

964
01:13:44,239 --> 01:13:54,059
[Muzică]

965
01:13:51,060 --> 01:13:54,060
străină

966
01:13:54,800 --> 01:14:14,279
[Muzică]

967
01:14:14,960 --> 01:14:18,619
aruncă-le armele

968
01:14:22,198 --> 01:14:26,619
du-te acolo la perete

969
01:14:24,658 --> 01:14:29,799
hai Chuck omule care merge pe YouTube

970
01:14:26,619 --> 01:14:29,800
[Muzică]

971
01:14:30,060 --> 01:14:34,039
apropo, ți-ai uitat pălăria

972
01:14:35,380 --> 01:14:40,699
[Muzică]

973
01:14:43,100 --> 01:14:47,120
mergând undeva Dalton

974
01:14:48,170 --> 01:14:59,399
[Muzică]

975
01:14:57,079 --> 01:15:12,250
[Aplauze]

976
01:14:59,399 --> 01:15:12,250
[Muzică]

977
01:15:13,460 --> 01:15:16,460
în regulă

978
01:15:18,840 --> 01:15:21,679
acum

979
01:15:22,170 --> 01:15:26,190
[Muzică]

980
01:15:24,720 --> 01:15:33,779
[Aplauze]

981
01:15:26,189 --> 01:15:33,778
[Muzică]

982
01:15:50,100 --> 01:15:53,100
străină

983
01:15:54,720 --> 01:16:02,460
[Muzică]

984
01:16:00,539 --> 01:16:04,260
Nu știu cum să-ți mulțumesc draga mea

985
01:16:02,460 --> 01:16:06,359
pentru munca grozavă pe care ai făcut-o în a ajuta

986
01:16:04,260 --> 01:16:09,800
lash și fuzzy curăță Delfinii în

987
01:16:06,359 --> 01:16:09,799
Navajo vă mulțumesc

988
01:16:11,100 --> 01:16:15,539
Am avut senzația că șeriful lucrează

989
01:16:12,719 --> 01:16:17,460
cu Leonard mă refer la Dalton, dar niciodată

990
01:16:15,539 --> 01:16:19,920
oricum ar fi bănuit primarul

991
01:16:17,460 --> 01:16:22,619
toți sunt în închisoare acum și tu ai fost

992
01:16:19,920 --> 01:16:24,179
minunat mulțumesc cred că stadiul meu

993
01:16:22,619 --> 01:16:26,039
o să ajung în câteva minute mai bine

994
01:16:24,179 --> 01:16:29,100
merge

995
01:16:26,039 --> 01:16:30,600
A fost deseori plăcut să lucrez cu tine, John

996
01:16:29,100 --> 01:16:33,900
poate ne vom reuni pentru un alt caz

997
01:16:30,600 --> 01:16:36,980
cândva mulțumesc Lash pentru tot

998
01:16:33,899 --> 01:16:36,979
multumesc fuzzy

999
01:16:47,359 --> 01:16:51,299
bine câinii nu aruncau fuzzy dar

1000
01:16:50,039 --> 01:17:07,969
Joan a făcut-o

1001
01:16:51,300 --> 01:17:07,969
[Muzică]
